好きなにおい

香り、ではなく、においです。人によっていろいろあるでしょう。
私もいろいろありますが、そのうちの１つに現代人ならではのにおいがあります。
それは、小雨が降り始めたアスファルトが焼けるにおい、です。いや、本当は、アスファルトが焼けるにおいなのかどうかもわかりませんし、埃も関係するのかもしれませんが、とにかく、アスファルトの上に雨が降り始めた時のにおいが好きです。
で、水曜の帰り地下から地上に出るときにそんなにおいをかぎました。「ああ、いいにおい。パラパラッと雨でも降ったのかな？」とのんきなことを思って地上に出たら思ったより降っていました。まだこの先列車に乗るので、折りたたみの傘は出したくなかったのですが、出さないとかなり濡れそうなくらい降っていました。
結局建物の陰やら木の下を通って傘は出さずに抜けましたが、それでもけっこう濡れました。でも不思議なことに地元の駅では全然降っていませんでした；降った痕跡すらありませんでした。

それはともかく、人間の五感のうち、聴覚と視覚は今やほぼ完全に記録できるようになりました。味覚は、レシピという形で記録ができますが、まだ料理をいれればそれを再現できる、という時代ではないようです。
触覚の記録は難しいと思いますが、wii リモコンなんかみると、再生専門であれば記録もできそう、という気がします。

これらに比べて嗅覚は記録もむつかしいです。今日書いたにおいなんか、調香師（においのプロ）なら的確に表現するのでしょうが、仮に表現してもらったとしても一般人にはさっぱりでしょう。ましてや、私なんかではちゃんと「あのにおい」って伝えられたかどうか全く自信がありません。
そういう意味で、これからもにおいの記録や表現は、香水のような人工的なものは別として、しばらくむつかしい時代が続きそうです。

もっとも、においまで再現されるような時代になったら、それはそれで生々しすぎて嫌な気もします。
映像がモノクロからカラーになった時も同じようなことをいった映画人がいたそうです（「カラーは見えすぎる」）が、いまやどんな映画もカラーで作られていますから、においがない方がいい、なんてことを言っていては時代遅れになるかもしれません☆

***
トリビア：野球には、一見英語らしい和製英語がたくさんあります。デッドボール、フォアボールはいずれも和製英語です。
デッドボールは、hit by pitch （打者から見て）か hitbatter(投手から見て）ですし、フォアボールはbases on balls か walk といいます。
なお、dead ball という用語もありますが、これは簡単にいえば「タイムがかかった状態(=死んでるボール)」ということです。

***
今日の画像は、カンボジアの街の外れです。立派な橋が架かってますが、多分、これは日本人が関係したNPOのグループがお金を出して作った橋だと思います（違うかもしれません）。