もうすぐ半分

楽しい楽しい(；_；）カンボジア旅行もようやく半分になろうとしています。悲観論者は「まだ半分」、楽観論者は「もう半分」といってます。
プノンペン隊は上司も含め金曜から日曜まで。その間こちらシェムリアップ隊はちょっと楽ができそうです。

前日トラぶっていた機材は無事復活。今度は予定通り動いています。
けっこう太陽に弱い機材が多いのもあり、その他の事情もあり、水曜、木曜と計測開始を6時半とし、午前中は9時まで、午後は今までどおり3時から6時までとすることとしました。

そこで、火曜は早めにホテルに引き上げました（いつもは現場の事務所でまったりしながらネット接続したりします）。食事もホテルから歩いていけるところにしました。
カンボジア時間で考えると朝早いのですが、日本時間で考えれば、カンボジアの朝5時は朝7時。だから日本時間で深夜12時になったころ（カンボジア時間で午後10時ごろ）寝ることにすれば、何の問題もありません。

段取りをつけるのにちょっと手間取りましたが、現地の事務所の人が協力してくれてありがたかったです。

そんなわけで、とりあえず無難な一日が過ぎました。

これを書いている今は、早起きしてホテルに戻ってきた後ですが、その話はまた明日。

***
トリビア：また中国語。中国語で巧克力はチョコレート。これも音からきていてチョコレーに近い音です。
初めて英語の先生から教わった頃「チョッコ」（チにアクセントがあり）でも通じるといわれたのを思い出しました。

***
今日の画像は、シェムリアップにある「セブンイレブン」ならぬ「セブン・トエンティ」です。
商売敵？の「セブンブライト」の店内は冷房が効いてますが、ここは冷房はありません。
でもお値段は地元民価格で安いので、水やジュース、ビール、おかしの類はここで買うといいと思います。
スーパーなので明朗会計です☆