木漏れ日

子どもたちが、グンと成長した


身体的なこともそうだが


自立心が、少しずつ出てきた




ある朝、私が起きると2人の娘の姿は無く

寒さ厳しいこの時期に、1人は庭の落ち葉掃きを行い

もう1人は、暖炉にくべる薪を斧で割っていた。


私「そういうのは、ママがやるんだからいいんだよ？」
※会話は全て英語です

と言う私に


リリー「私だって薪を使うんだから、これくらいやるわ」

アン「お庭が綺麗で喜ぶのは、ママだけじゃないのよ」



正直、勉強が出来るとか顔が美人だとかよりも

自分で出来ることを、進んで行うその姿勢を

すごく誇らしげに感じた



最近は、私が食事を作ることはほとんど無く

失敗を繰り返しながらも、娘たちのレパートリーは少しずつ増えてきた



私「たまにはママが作ってもいいんじゃない？あなたたちはまだ子どもなんだから」


アン「私はいやいや作ってるわけじゃないのよ？」

リリー「何でもママに甘えてたら、私たちが自堕落するわ。今日は日曜なのよ、ママはお仕事の疲れを癒してね」



そう言いながらキャッキャッと楽しげにお料理をする2人は

今を目いっぱい楽しんでるように見えた




勝ち気で外交的な妹と、内気だけど優しい姉

いいコンビの2人は、この先も仲良く過ごしていくのだろう




お買い物をしながら、アンがリリーに日本語を教える


アン「こんにちは」リリー「Konichiwa」

アン「これをください」リリー「Koreno」アン「No no no, これを」リリー「Koreo」

アン「私はすっごく美人です」リリー「Watashiha・・・」

それは教えなくてよくね？



少しだけ話せるようになったリリーのために

最近は、おうちの中では日本語が飛び交い


「これは美味しい」「あなたは綺麗」「あなたは上手」などの褒め言葉は、ほぼ日本語


少しズレた、アンの教える日本語に笑わされ


日々が穏やかで、楽しいものになっている



「いいえ、お米は上白で精米してください」
田舎にある、精米機を使う人しかわかんないぜ


「それじゃなく、その隣のアジと交換してください」
アジの良しあしを吟味してるのかい？


「はい、次の女王は私がなります」
どこでその台詞を使うんだよ



おかしくも、楽しい毎日


もうしばらく、続いてほしい