- 名前
- イチゴちゃん
- 性別
- ♀
- 年齢
- 43歳
- 住所
- 茨城
- 自己紹介
- 毎日元気に働いてます ゆっくりだけど、はっきり喋ります^^ 嫌がらせを受けていたの...
JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。
ココがヘンだよ日本人
2016年04月28日 08:22
日本人がけっこう驚く、娘の仕草や行動
(我が家の娘は100%金髪・白人{日本とイギリスのハーフなのに}なので、それを加味して想像してください)
序の口(レベル2)
・スーパーの鮮魚コーナーで「お魚く~わえたドっラっねっこっ」と歌う
(>∀<)ミンナガ ワラッテル~♪オヒサマモ ワラッテル~♪♪
・調味料コーナーにて「まるこ~めっみっそっ」と楽しそうに歌う
(≧Д≦)マルコ~メッミッソッ♪
どちらも、「知ってるの」って顔で日本人が見ます。
(‘jjj ’)じぇじぇじぇ
幕下級(レベル19)
・スターバックスのレジにて。
娘が列に並び、店員さんが(ヤバい・・・外国の子だ・・・英語不安)的な態度でオドオドし
いかにも(私、英語出来ますが何か?)くらいな態度の店員さんと交代し
店員さん「Hi! would you like something to drink?」
(ハイ!お飲み物は何になさいますか?)
(`・ω・´)オノミモノハ ナニ?
娘「抹茶クリームフラペチーノのトールひとつと、ダークモカチップクリームフラペチーノひとつです。
あ、こっちもトールでおねがいします。」←この約1年で、日本人の日本語と遜色なし
(`・ω・´)b ヨロシクネ
店員さん「・・・ あっ・・はっはいっ!!」
(›´♢`‹ )カシコマリマシター
他のお客さん娘をガン見。
(ʘᗩʘ’)(ʘᗩʘ’)(ʘᗩʘ’)(ʘᗩʘ’)(ʘᗩʘ’) ニホンゴダ~
前頭級(レベル31)
・某ディズニーショップにて、娘くらいの女の子(日本人)が
「レリゴー レリゴー」と、英語バージョンを歌い
微笑ましい店内&周りの大人の温かい眼差し
その少し横で、我が娘の
娘「ありの~ままの~ 姿見せ~るの~よ~
ありの~ままの~ 自分~に~な~る~の~
な~に~も~ こ~わ~く~な~い~ 風よ~吹~け~」
この段階で、周りから「えっ外国人だよね?」って顔&眼差し
それを察知し
(少しも寒くないわ)の部分を
娘「Thecold neverbothered me anyway」←本国バージョンで急遽歌う
周りの人たち→「本物を見た」的興奮&スマホで写真 Σ(`・ω・Ⅲ)Σ(`・ω・Ⅲ)Σ(`・ω・Ⅲ) ホンモノダー
娘 →「どう?私の歌声」的態度 (๑ÒωÓ๑) ジョウズデショ?
私 →「けっこう恥ずかしいから、早く帰ろうぜ」的ジェスチャーを娘に発信 (∂△∂;)━━━━ω イソゲ!!
関脇級(レベル57)
・バイキング形式のレストラン(朝)にて
私のトレーの上にあるもの
パン、フォーク、サラダ、スクランブルエッグ、ウインナー、オレンジジュース(全て洋物)
娘
トレー× →お盆
パン× →ご飯(玄米)
フォーク×→お箸(大人用)
サラダ× →お新香(糠漬け沢庵&野沢菜漬け)
スクランブルエッグ×→小パック納豆(辛子付)
ウインナー× →焼き鮭の切り身
オレンジジュース×→緑茶
宿泊者 こんな顔→ (´゚д゚`) (;´゚д)(*゚ д、゚*)( ´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)
娘 こんな顔→ §ԾᴗԾ§ ニホンショクスキ~
私 こんな顔→ ((((;;OдO;lll))))クッテルモン、ギャクジャン
大関級(レベル74)
・よく行くショッピングモールにて
初対面の陽気な外国人(金髪、色白の50くらいの男性)
外国人「Hello, Miss! Did you come to mom and shopping? Icame to shopping with my wife.」
(こんにちは、お嬢さん。ママとお買い物に来たの?私は奥さんとお買い物に来たんだよ。)
娘「こんにちは。そう、あれがママよ。今日はね、おじいちゃんに服を買ってプレゼントするの」
外国人「日本語上手だね!私は学校で、英語教えてるんだよ」
娘「そうなの?どうりで上手だと思った」
外国人「ありがとう。私より君のほうが上手だよ。」
↑
金髪同士の白人が、全部日本語で会話
周りの人たちの反応→ (||l ゚ д ゚)…( ´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)( ´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)( ´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)( ´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)( ´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)( ´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)( ´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)( ´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)´゚д゚)
ナンヤアレー アノメリケンジンタチ ニホンゴデシャベットルヤンケー
私の反応 → `;:゙`;:゙;`(゚Д゚*) ブフォ
お店の人の反応 → (´д`人)(´д`人)(´д`人) イーラッシャアッセー (ノ´д`)(ノ´д`)(ノ´д`)
横綱級(レベル99)
・住んでる地区の「地域交流会イベント」にて、老人ホーム訪問
入居者のおじいちゃん、おばあちゃん方
( o_o)( o_o)( o_o)( o_o)( o_o)アレ~ ガイコクノコドモガインゾ~Σ(・□・ )Σ(・□・ )Σ(・□・ )Σ(・□・ )
色々お話して、おやつタイム
施設のおじいちゃん、おばあちゃんが提供してくれたおやつ(羊羹、お煎餅等)に興味を示さない現代っ子
そんな中、我が娘
こんな感じ →ヾ(*゚д゚*)ノ三ヾ(*゚д゚*)ノ オジイチャンコレ ウイロウダヨ。 タベテイイノ??
おじいちゃん→ヾ(´ε`●)ノ アア イイヨ。オイシクメシアガレ
娘 →o(*゚ω`*)oアリガト~!!ウイロウダイスキ~!
他のおじいちゃん→ヾ(*・ω・)ノヨウカン タベルカイ?
娘 →(((pq´ェ`*)☆゚+..+゚☆(*´ェ`pq)))ヨウカンモダイスキ~!イタダキマス!!
おじいちゃん →((´I `*))ヨロコンデモラエテ、ウレシイヨ
他のおばあちゃん→(*’∪’*)オジョウチャン、コンブハ キライカネ?
娘 →o(*゚ω`*)oコンブ ダイスキヨ!!
おばあちゃん →(o´・ω・)ソウカイ、ジャアオタベ
娘 →(((pq´ェ`*)☆゚+..+゚☆(*´ェ`pq)))オバアチャンアリガト~!ダイスキ~!!
↑
ここでおばあちゃんにハグ
ここからの娘人気が異常なほど上昇
娘 → 且⊂(゜∀゜*)ウマー ウイロウ ウマー、コンブ ウモァー
施設の職員さん方 →(゚Д゚;)( ゚Д)( ゚)( )(゚; )(Д゚; )(゚Д゚;)オイオイ、アノコダケ アイドルミタイナアツカイウケテンゾ
一緒に行った子ども会のお友達→(゚ω゚;)!(゚ω゚;)!(゚ω゚;)!(゚ω゚;)!(゚ω゚;)!(゚ω゚;)!(゚ω゚;)!(゚ω゚;)! アイツ コンブ フツウニ クッテル!!?
保護者一同 →(。□。;)(;゜□゜)(。□。;)(;゜□゜)(。□。;)(;゜□゜)(。□。;)(;゜□゜)(。□。;)(;゜□゜)(。□。;)(;゜□゜)
ガイコクジンガ ニホンノオトシヨリト イチバン コウリュウシテル
私 →Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) ドンダケ オヤツ ホオバッテンダ!??
掲載元
http://pic1a.nipic.com/2008-11-24/2008112410359516_2.jpg
このデジログへのコメント
久しぶりです。
仲良し母娘の和気あいあいの様子、目に見えるようです。
それと変なコミックより面白いです。←変な意味じゃないですよ。
さすが、
イチゴちゃんの娘さんだ(笑)
大昔、名古屋のういろう(外郎)から、山口へ来て発展した別の『ういろう』もあります(笑)
パチパチパチ! おもしろい
娘さんとお友達になりたい。
久々に腹抱えて笑いました(*^-^*)
こんばんは♪
おじいさんおばあさん達にとって何よりの1日になりましたね♪
子供は存在事態が癒しですね(*^_^*)
コメントを書く