- 名前
- shi-
- 性別
- ♀
- 年齢
- 51歳
- 住所
- 青森
- 自己紹介
- テレビドラマは全く見ないのだけれど、最近、「相棒」にころんでしまった。右京さん、かっ...
JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。
久しぶりだぁ
2006年02月23日 15:08
久々のログですなぁ。
皆様お元気でいらっしゃいますでしょうか??(^^)
昨日、トリビアの泉を見たら、「黒柳徹子が徹子の部屋でセーラームーンのコスプレをしたことがある」、というトリビアを紹介していた。
結構似合うじゃないかぁ★と思ったのは
私だけかな・・・
ところで、セーラームーンと聞くと私は「アデュー」を思い出す。
なんかね、毎回男性美形キャラが去り際にそういって去っていくんだって。セーラームーンを見てた友人が教えてくれたよ。ふうん。
shi-的には「アスタラビスタ」とかの方が好きだけど。
でもまぁ、フランス語の方が洒落た気分になるのか・・・ってゆーか、日本人なんだから別に「ごきげんよう」とかでいいじゃん、とも思ったんだよね。
でもって、確かフランス語のさよならって、「アデュー」と「オールボワール(又はオーボァ?)」とがあったよなぁ…何でセーラームーンはアデューしか使わないんだろう?とかどうでも良いこと考えた。
ん?この二つの違いって何?
しばらく疑問に思っていたら、とある映画の案内文一節に<「オールボワール」は又合いましょうという意味合いがある>というようなことを書いていて、ほー・・・・
じゃあセーラームーンの美形キャラも毎回出てくるらしいからオールボワールっていやぁいいんじゃん。
と、後日その話を教えてくれた友人に言ってみた。
ふうん。
ちょっとどうでも良い感じだったよね。
お互いさまだぁ★
このデジログへのコメント
いや~トリビア…見てみたかった。フランス語…ボンジュールしかしらない(^^ゞ
コメントを書く