- 名前
- Bluewind3090
- 性別
- ♂
- 年齢
- 67歳
- 住所
- 長野
- 自己紹介
- ケッヘル番号でお話のできる方、ぜひお話ししましょう! 【2022/02/22~ 】 ...
JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。
(続)フランス語を再び!
2020年12月01日 23:43
--
師走に入りました。朔日(ついたち)ですね。ものごとを始めるにはちょうど良い日にちです。
昨日の続きで、またまたフランス語。
わたし、仕事の大部分でわりと英語を使う業界に居ました。まあ、いわゆる貿易というやつです。
最初は日本の製造会社で製品を海外に売る仕事。後半は逆に海外の会社の出先として、日本からの部品の調達をしたり、また逆に海外で作った製品を日本国内で販売したりと。数十年やってましたので、おかげさまで英語ではだいたい意思疎通はできると思います。今は少ないですが、道で外国からの観光客に道を聞かれても、たぶん困らないかと。
フランス語との関わりも、ふりかえってみるとわりとありまして、大学の第二外国語、さらに仕事の中でも一時期フランスが本部の会社にもいたので、午後4時位になるとフランス語での電話がいきかうオフィスだったりもしました。自分の担当ではフランス語圏ではなかったので、フランス語のニーズはありませんでしたが。 いま思うと、なぜあの頃にやってなかったんだろう?
さて昨日はテレビの講座のDVD が出てきましたが、そういえばラジオのフランス語講座の音源もけっこう保存していることに気づきました。NAS(ディスク)に結構はいっていました。せっかくなのでダンボールからテキストも出しました。音声だけのぶん、ラジオの方が内容的は密度が濃いものがありますね。テレビではいろんな現地取材動画があるので飽きずに観られますし、両方をうまく使えば三日坊主にならなくてすみそうです。 さて、来年の春頃にはフランス語でも挨拶できるかな?
明日は久しぶりのおやすみ、有意義に過ごしたいです。 『時があれば時を待つな』 ですね。
このデジログへのコメント
いくつになっても向学心、素晴らしい!
コメントを書く