なんとなく「一周年」記念

--
　今日は終日仕事なので早めに書いておきます。
　あ、それとなんとなく「一周年」記念も兼ねて。

　実はここの日記を書くようになったのは実質、昨年の11月からなんです。
登録したのは 2010年とかなんですけどね。登録したての頃の日記もまだ残ってはいますが、すぐに三日坊主に！　

　昨年の冬から、実質書き始めて寒い時期にわりと頑張ってました（２月のオモテは皆勤賞！）。ウラにも少し書いてはいるのですが、あんまりウラの区別はないみたいですね、そういえばもう「ウラ」的なことは卒業したみたいだし（？？）。

　で、なんのことはない。またまたフランス語のお話しです、場所がないから出さないつもりでいた仏和辞典を出して、ついでに大学時代の仏文法のテキストまで出してきました。しばらく眺めてみることにしました。さすがに NHKのフランス語講座のテキストはしまったままですが。

　10/26、昨日ご紹介したフランス語のうたの意味、知りたい方は下記に忘備録しておきました。

http://denwa3090.asablo.jp/blog/2020/10/31/9311446

--
　この一節がとくに好きです！

Je garde ton odeur dans la chambre, monamour, tu me manques.

　部屋にはあなたの匂いが残っている
　あなたが恋しい