デジカフェはJavaScriptを使用しています。

JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。

トランプのツイッター

2017年02月16日 09:45

トランプさんが安倍が帰国後ツイッター

「2日間の極めて生産的な話し合いを終えて、安倍首相は日本に向かった」

投稿

(Aftertwodays ofveryproductive talks,
Prime Minister Abe isheading back to Japan. L)

最後の大文字Lが負け犬(Loser)とネットで話題に。



翻訳 リチャードコシミズ

トランプさん、ツイッター

「馬鹿が日本に帰った。奴は負け犬だ。」

と分かる人だけに分かるように示唆



「南カリフォルニア大学では2年間、構内を散歩していただけなので、

トラプさんの英語


わかんなーい。

うわーん。

でんでん。

がいちてきー。




ギャハハ

このデジログへのコメント

  • mina.n 2017年02月17日 18:59

    日本人の変ちくりんな英語なんて、現地の人にわかるわけがないですよ。

コメントを書く

同じ趣味の友達を探そう♪

  • 新規会員登録(無料)

プロフィール

ぱすかる

  • メールを送信する

ぱすかるさんの最近のデジログ

<2017年02月>
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28