好きな日本語、好きなドイツ語

　ドイツ語の授業で、「あなたの好きなドイツ語は？」と、聞かれた。

　ごめんなさい。まじめな生徒でない私は、知ってるドイツ語が、ひじょーに少ないのです。

　というわけで、とっさに出てきたドイツ語を適当に言った。

　「えっと…『ダンケシェーン』と『イッヒ』…です…。」

　先生は、非常に納得された。そして、恐怖の質問が来た。

　「それでは、その２語をつかった文章をつくってください。」

　そ！そんな！！

　わたしは、困った。　１年間勉強して、出てきた単語がこの二つの私に、文章が作れるわけがないじゃん！！

　それに、「好きな」って、いうから、言うたのに！！「適当に」って意味の「すき」かよ！！
　　　　　　　むきぃぃい！！

　わたしは、ここでしっかりいっとこうと思って、むきぃぃ！と先生にいいかえした。

「私、先生の言う「好きな」を取り違えて単語を二つ取り上げましたから答えれません。」って。

　先生は、あっけに取られていた。

　まぁ、そうだろうね…

　そこで先生に聞き返した。「先生の好きな日本語は何ですか？」と…

　やっと、先生は納得された。なぜなら、先生の好きな日本語は「京都弁」だったから。

　…べつに、私は方言が好きかどうか聞いてないんだけれど…

　って、ことは、最初の私の答えでいくと、「私は日本語なまりのドイツ語が好きです…」と答えた感じになるのかなぁ…？

　まぁ、質問まぬがれたからいいけど。