デジカフェはJavaScriptを使用しています。

JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。

ちはやふるの疑問　嘘言われた

2025年09月25日 11:37

映画のタイトルは『ちはやふる』　しかし実際の和歌は『ちはやぶる』
「ちはやぶる神代も聞かず竜田川からくれなゐに水くくるとは」

ちょと違う。。。。濁点が違う
なぜだぁ～～～～

と、書いたのですが、コメントを2件頂きました。
内容的には
読み札には濁点がない　でしたが

ウソじゃん！

ちはやぶる　というのは大和言葉だそうで
現代訳で言えば『ちはやふる』
しかし、正式な競技かるたでは、ちゃ～んと『ちはやぶる』と読み上げる
１０年やってたって、読み札は見ないのだから　わかるはずもない　と納得させましたが
もしくは現代語のかるたをしてたか？　どっちかですね

ちとムカついた！