福田さんさんのデジログ一覧

• The State University of New York in Harlem

  2008年03月12日 10:37

  • コメント(0)

  When I was in the middle of 20's, I went to the US. I was interested in street people. So, after ... 続きを読む

• WANDER YAHRE

  2008年03月11日 21:55

  • コメント(0)

  １８の時、家出をして信州に向った。斉藤茂吉の息子で北杜夫が一時いた松本である。そこに５年間居た。 当時は、今と違って非常に寒かった。マイナス２０度である。どの様に生活していたかと言うと、何か協会... 続きを読む

• やりすぎ

  2008年03月10日 19:02

  • コメント(0)

  去年の１２月から毎日仕事をしている。正月も仕事だった。 今日、税務署に確定申告に行ってきた。僕の場合、「株式投機」もやってるから、申告はかなり面倒。今日は、朝から税務署に行き帰って来たのが２時過... 続きを読む

• ちりとてちん

  2008年03月09日 20:29

  • コメント(0)

  ＮＨＫの朝ドラを見始めたきっかけは、何年か前に「石田あゆみ」の自伝的な「喜劇的ミュージカルドラマ」があって、それからズート見ている。 が、中たるみがあったり、深刻すぎたり、などなどでちょっと飽き... 続きを読む

• 鶏が先、卵が先？

  2008年03月08日 01:54

  • コメント(0)

  この問題、真面目に考えたことありますか？ 卵って卵子。 卵子は、真ん中に「遺伝子」があってその回りが白味。 鶏の卵の話ですよ。 そこに、雄の精子が入ってきて、受精してヒヨコが生まれる。 これって... 続きを読む

• 人は、なぜ死ぬのか？

  2008年03月07日 13:28

  • コメント(0)

  馬鹿が死ななかったら、世の中進歩しない。 続きを読む

• 翻訳（２）

  2008年02月26日 12:07

  • コメント(0)

  まず、打算的なお話から始めます。 文学作品を翻訳する、いわゆる「翻訳家」の収入を除いて、実際的で実用的な一般翻訳者（金融・経済、理学、工学、医学、特許、等々）の収入は、一ヶ月で数千円から２００万... 続きを読む

• 「翻訳」（１）

  2008年02月25日 00:38

  • コメント(1)

  まず頭に浮かぶのは、外国の小説なんかを「日本語に訳す人」となると思う。 毎年、英文科を卒業する人って何人いるの？ 英語に興味を持っている人は？ そんな事を考えると、「翻訳家」になるのは、才能プラ... 続きを読む