ウラログ英語講座＃６

今日は女性の性器について。

日本語のオマンコに当たる俗語で最も一般的なのは
Pussy
です。

英語は性的な言葉を罵倒するときにセックス以外でも使いますが、この
Pussy
も頻繁に使われます。
発音は「プッシー」ではなく「プッスイー」です。
「プッシー」と発音すると
Pushy
となってしまって、押しの強いひと、面倒くさいひと、という意味になります。
ということは逆に、「彼女は押しが強いひとだ」= She ispushy.
というとして、
シー・イズ・プッスイー
と発音すると、
「彼女はオマンコだ」
って意味になってしまいます。
実は私が日常的に気をつけていることです。

脱線した話を戻しましょう。

男のオチンチンのことを
Dick
と言う場合がありますが、
人のことを罵倒するときに、男同士で
You (are) adick!
と言うことがよくあります。
「お前ふざけんな！」
「ひでえ奴だな！」
みたいなニュアンスです。

同様に、オマンコを意味する
Pussy
も男に対して使われることがあります。
You (are) apussy!
意味は、弱虫、ということになります。
つまり男をオマンコ呼ばわりするわけです。

で、ついでに言っておくと、
女性を本気で罵倒する場合、同じオマンコという意味で
Cunt
という言葉があります。
Pussyがどちらかというと可愛いオマンコに対して、
Cuntは汚いオマンコ。
いっぱい男に入れられたような、という意味です。
なので女性に対してかなりひどい言い方になります。
あばずれ女、みたいな。

なので、自分のオマンコを指したいときは
Mypussy.
といえば、可愛いいエッチな感じで無難です。

例文として写真のような場合には
I want you to lick mypussy.
「私のオマンコを舐めてえ」
という文章になります。

今日はここまで。