文化の違いシリーズその２　とにかく誉める

うちのはとにかくよくまあここまでいえるな?って位誉めます。

なんでも。会ったら1日1回は必ず誉めます。体であったり服であったりいろいろ。
"You are socute" "you're sosexy,beautiful"なんてのはあたりまえです。あとは"nice but","nice hair","i like your stomach"等々。

で、まぁ私ももともとシャイな正確なのもあるんですけど、謙虚さって日本人あるじゃないですか。この観念で「そうでもないよ」「かわいくないよ」「太ったよ」とか言うと"you're lyer,i don't think so"といって必ず反論します。あまりにも「私はかわいくない、美しくもセクシ−でもないんだよ」というと今度は「お願いだからそんなことを僕に行って僕を悲しくさせないで。僕は君のことを本当にそう思っているんだし､君のことを誇りに思っているんだから」と悲しい顔して返されます。
しかも"Look at me, you'recute&beautiful so ilove you you're my girlfriend you should beproud of yours."と説教されます。

要は日本の謙虚さが理解されないんですよ（苦笑）だから最近はめんどくさくて"thank you"とだけ言ってます。←すげーひでーやつ。

何でもとにかく誉めます。そしてそのリアクションを相手は期待してるんですね。このれに慣れるのは私3ヶ月かかりました。
だって今までまともに面と向かってかわいいとかいわれたことなかったんだもーん（笑）あ、でも別に私の顔そんなに悪くない・・・はず（笑）