- 名前
- しあん
- 性別
- ♂
- 年齢
- 64歳
- 住所
- 愛知
- 自己紹介
- 音楽、映画、スポーツ、ドライブなどなど好きなこといっぱい 好奇心旺盛なことだけがとり...
JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。
【お題日記】好きな歌手、バンド
2015年01月31日 11:41
今日のお題はこれ!
タイトルと本文を修正して日記を書いてみましょう。
特に好きというわけではないのですが、
夜勤明けの車の中で
カーステレオでつけているFM局で流れていて
これがアメリカでもけっこう人気だったと聞き、
日本語の持つ独特のニュアンスが、
Sukiyakiと共に受け入れられていたのだなと
ちょっと感慨にふけってしまいました
Hawaiiの歌手Sam Kapuで
Chotto Matte Kudasai (Never say goodbye)
https://www.youtube.com/watch?v=SjJzjC73BKA
ついでなのでもう一曲
4P.M.でSukiyaki
https://www.youtube.com/watch?v=pSYS7cPc3nE
中村八大の生み出したメロディーが
いかにすばらしいかがこれを聴くと良くわかります
永六輔の歌詞も素晴らしいけれども、
歌詞が英語に替わってしまっても、
メロディーの素晴らしさはいささかも変わらない
このデジログへのコメント
> ゆうらさん
Please never leave me Kudasai.
お願いだから私を一人にしないで。。。ください
さよならを言う前に。。。ちょっと待ってください
けっこう歌詞も興味深いのです
> 絹香さん
夜勤明けで眠い目をこすりながら聞くこの曲は、
かなり眠気を誘ってしんどかったですww
でも、ハワイアン風のアレンジでいい曲ですよね!
コメントを書く