- 名前
- まき☆まき
- 性別
- ♀
- 年齢
- 50歳
- 住所
- 東京
- 自己紹介
- 旅行好き。一人でも行きます。 ショッピングより土地の美味しいものを食べるのが好きかな...
JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。
幻の駅名
2013年10月13日 00:45
迷子の外国人女性に道を聞かれました。
国内外問わず結構道を聞かれるのですが、
地理はさっぱりなので、路線図も有名な建物も分かりません。
きかれた場所（英語名）は見当つかなかったので、地図を広げてもらうと、
行きたい場所は「表参道」らしい。
2駅ぐらい違うよ？？
海外の人は気にせずに30分ぐらい歩く人もいるらしいので、
とりあえず現在地を示せばいいかな、、、、、、、、ない？
いや、もう一回
新宿駅がここで、総武線の千駄ヶ谷駅がここで、、明治通り沿いで、、、
？
あるべき場所に副都心線の「北参道」駅がない。
いや、よく見ると地図に見たことがない駅名が！
「Shin-Sendagaya st.（新千駄ヶ谷駅）」
なにこれ
一応現在地は教えたけれど、気になって調べたら
「新千駄ヶ谷」駅は副都心線が開通するまでの「北参道」駅の仮称だったらしい
以前にも同じ通りの反対側で表参道に行きたい外国人に会ったけど
きっと『〇参道駅』間違いで電車降りちゃったんだな。
そりゃ迷うでしょ
誰か海外へ路線図や地図を提供した人！
責任もって修正してあげて。
このデジログへのコメント
僕は十年以上前のカーナビを使ってます。道なき道を走ったり、昔は動物園がここにあったのかとか楽しいです
あの駅、『表参道（原宿）』でしたっけ？
駅名にカッコ書きなんて不思議だなって思ったことあります。
> かっちんさん
はじめまして！
父のカーナビでは私の住むマンションも工場の中、
新しい道路は海の上を走ってます
買い換える気は、、なさそうですね～
渋滞情報より何より、辿り着ければ良いそうです
> ツヨシさん
明治神宮前〈原宿〉駅ですね
明治神宮は広いので、北なのか南なのかで
えらい違うと思ったのかも
都心の地下鉄と首都高は俺も迷う
迷路みたいだもんね
新千駄ヶ谷=北参道、勉強になりました
> ＰＩＮＯさん
地下鉄は路線図とお友達
新千駄ヶ谷は現実にはないよ～
実際に使わなかった名称って結構あるみたい。
東京都民だけれど首都高は全然わからない
ペーパードライバー＋方向音痴だもの
コメントを書く