署名の方法

先日お伝えした「日本海」の名称を「東海」に「戻す」（彼らのストーリーは元々の名前が「東海」であったとしているので）と主張する人達が米国大統領府に、米国の教科書を書き換えることを要求している嘆願書に対抗して、この改竄を拒否するよう要求する嘆願書へのご署名に付き、関心を持ってくださり有難うございます。


しかし方法が分からない…という声がありましたので、署名の起案者が作った解説ページを転載します。


ご賛同いただける心ある方は、是非清き一票を!!　


（以下引用）
　
まず、以下のサイトにアクセスしてください。 「日本海」は「東海」ではありません!! これは米国大統領府の署名嘆願ページです。米国民でなくとも、誰でもこうした嘆願のページを創設できます。
　
このページの意味ですが、上に全訳を掲載した通り、（米国の教科書で）ずっと「日本海」であった日本海の名称を「東海」と変えたりしないで! という嘆願です。
　
ここからはあなたがこの米大統領府のサイトで一度も署名したことがないことを前提に解説します。
　
一番下までスクロールし、青い"CREATE AN ACCOUNT"をクリックします。
　
すると"Create a WhiteHouse.gov Account"というページが開きますので、
　
First Nameにご自分のファーストネームを、
　
Last Nameにご自分の苗字を、
　
E-mailにご自分のメールアドレスを入力してください。
　
（その下のZipは郵便番号のことですが任意ですので、特に記入の必要はありません。）
　
その下の"Sign up foremail updatesfrom President Obama and other senior administrationofficials"のボックスはオバマ大統領の最新情報をメールで知りたい方はクリックしてください。
　
その下の"Forsecurity, type the followingtext in thebox below it."という部分が鬼門です。
　
経験のない方には「何じゃこりゃあ?」という感じだと思いますが、ここはじっくりと腰を据えて取り組んでください。
　
要は読み難くしたアルファベット文字を読み、下のボックスにタイプすれば良いだけの話です。
　
これはコンピューターがプログラムに従い無人で実態のないアカウントを捏造することを防ぐことを目的とした措置で、
　
文字を変形させたり、白黒反転させたり、意味を成さない文字列にしたりしているのは人間にだけは読めるが機械には読めない文字列とすることを意図してあるからです。
　
余りに読み難ければ、右に３つ、縦に並んでいるアイコンの一番上、「リフレッシュ」をクリックすると新たな文字列が表示されますのでやってみてください。
　
コツとしては、文字列は常に２かたまりで、ハイフン、カッコやアポストロフィーは無視、大文字小文字の区別もなされない、ということです。
　
数回不正解でも再挑戦できますのでどうか、ここでくじけたりしないでくださいね。
　
ここまで済んだら一番下の"CREATE AN ACCOUNT"をクリックしてください。
　
ここでページタイトルのすぐ下に"IMPORTANT: Youhave notfinishedcreating youraccount. You willreceive anemailfrom us within a few minutes. You mustclick on thelink in thatemail tocontinue."とある黄色いバナーが表示されますが、気にされませんよう。メールをチェックすることを促しているだけです。
　
ここで登録したメールアドレスをチェックすると、Whitehouse.govと表示されるinfo@messages.whitehouse.govから"Almost done! Verify your WhiteHouse.govaccount"というタイトルのメールが届いている筈です。
　
その主文の一番上のパラグラフ、"You're only one stepawayfromcreating your WhiteHouse.govaccount. Justclick on thelink below or cut andpaste it into your webbrowser to confirm this is a workingemailaddress:"の次にあるハイパーリンク(通常青色、下線付きで表示されたクリックするだけで行き先のサイトを開いてくれる部分)をクリックすると大統領府のアドレス確認ページが開きます。これでメールアドレスの登録が済みました。（このメールには再度、サイトにログインする際に必要となるパスワードが記されていますので保存しておいてください）
　
（メールソフトによってはハイパーリンクが死んでいる可能性もあります。その際は https://wwws.whitehouse.gov/user/validate/12348511/1334418710/162ab77ee6d7ce50exxxxxxx のように見える部分をコピー、ブラウザのアドレス欄にペーストして確認ページを開いてください。）
　
自動的にログインされた状態で先ほどの「日本海を日本海のままに!」ページが開いている筈ですので、一番下までスクロールし、一番左の"SIGN THIS PETITION"をクリックしてください。
　
これで署名は完了です!　簡単でしょ?　
　
どうか皆様、ご賛同いただけますならば、清き一票を。
　
古来から「日本海」であった海を、
　
空想に基き改竄を図る勢力。
　
腹も立ちますし人格を疑いますが、
　
国際社会のゲームでは勝った者が正義なのです。
　

正義が勝つのではありません。
　

　 このルールを理解し、それに則ってプレーしなければ、このゲームでは生き残れません。
　


ならば我々は、そのルールに則り堂々と勝負し、
　
立派に勝ちを収め、ご先祖様に報告しようではありませんか。


（引用終わり）



日本海が地図から消え、代わりに「東海」と記される日が来たら、


私はご先祖様に合わせる顔がありませんよ。



もっとも、この運動をしている人達は、


その頃は遂に本音を現し「やっぱり韓国海にしよう」と署名運動をしているかも知れませんが。


では皆様、良い一週間を。