デジカフェはJavaScriptを使用しています。

JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。

鍋の時期になると思い出すこと

2005年10月31日 22:41

どーも!
葵です★
鍋がおいしい時期になると思い出すことがあります。
2年前の冬。
私は、居酒屋で、多くのミャンマー人と中国人居酒屋で働いていました。
そのとき、居酒屋のオーダーはカーボン紙になっている2枚綴りの伝票に自分で、お客様よりオーダーをきいて書き込むものでした。
その時、働いていたミャンマー人が、
「ちゃんこ鍋」のオーダーをとったのですが
伝票に記入されていたのが


ちんこ鍋」でした。


今でも、まわりのバイト人につっこまれていたミャンマー人の赤くなった顔が忘れられません。

しかし、日本語は怖いです。

小さい「ゃ」があるのと無いのとは、全く異物の言葉、表現になってしまいます。。

しかし、あの事件以来冬になると思い出します。

ちんこ鍋って・・・どんな鍋なのよ???

想像すると、微妙な気持ちなのは、私だけ??

このウラログへのコメント

  • 2005年11月01日 18:15

    さじじうす様
    そうですよね。。ほっとしたぁ・・・

  • のーす 2005年11月02日 14:24

    エリンギやまつたけ、しめじがいっぱい入っていて、水面から出てる先っぽに白いアクが…
    うげっ

  • 2005年11月03日 19:00

    のーす様
    そうですよね・・・
    同感です!

コメントを書く

同じ趣味の友達を探そう♪

  • 新規会員登録(無料)

プロフィール

葵

  • メールを送信する

葵さんの最近のウラログ

<2005年10月>
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31