デジカフェはJavaScriptを使用しています。

JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。

惚れ直した

2010年01月06日 00:15

昨日は病院の日でした。

新年、初めてのH先生とのご対面です。

あけましておめでとうございます。今年も宜しくお願いします」とお互い挨拶して、診察スタート

「薬だけは忘れて行かないように」と釘を刺されました。

その後、いきなり便箋を取り出したH先生。

もくもくと英語でお手紙を書き始めました。

何にも見ないで英語で書けるってスゴイ!!

惚れ直した!!

内容は専門用語が多くてよく分からないけれど・・・拾い読み出来る程度の翻訳では、病名と病状と必要な薬が書いてあって、最後に「必要であれば連絡下さい」と病院名と連絡先が書いてある。

驚いたのは、国際電話の日本の国番号まで正確に何にも見ずに書いてあったこと。

BANNYは通信関係の仕事してたから知ってるけど、その仕事してなかったら何にも見ずには書けないな~。

英語サラサラ~っと書けちゃうのもすごいな~。

ちなみにH先生はBANNYと同じ歳です。

この差っていったい・・・

このウラログへのコメント

  • チヤーリー 2010年01月06日 00:50

    うちのオフクロもお寺の企画ツアーで行きました。事前情報より満足してきたみたいですよ~気を付けてね~

コメントを書く

同じ趣味の友達を探そう♪

  • 新規会員登録(無料)

プロフィール

BANNY

  • メールを送信する

BANNYさんの最近のウラログ

<2010年01月>
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31