May I help you?

今日はサロンで受付カウンターに座っていたら・・・

サロンのドアの外で何か？声がする・・・・


何だろう？？？　　と、覗いてみると、トレーニングに来たメンバーの方がスタッフに何か言っている！大声で。。。　　

しかし・・・

全然通じてない？




メンバーさんは・・・・外国人。

スタッフさんに何か言いたいらしいけど？　　スタッフさんは固まってる！！！

あらら。。。＞＜；


騒いでるので・・・・とりあえず、ドアを開けて・・・

歩み寄り・・・「May I help you?」と言ってみた。。。


すると・・・どうやら、なくし物をしたらしく、探して欲しい！という。


ゆっきのココロの声・・・「あぁ～英語でよかった。。。ホッ。
見た目だけでは、スペイン語を話しそう？　　まぁ、英語はとりあえず大丈夫なだけかも？？母国語はなんだろう？？」


そのことをスタッフさんに通訳？すると・・・

やっと、話は通じて・・・・

なくしたものの内容・場所・いつ？とか・・・・

とりあえず・・・聞いて、一件落着。　　


おぉ～！たまには役に立った！！！！！


お陰で、どちらからも感謝されて・・・

そこで、本来の業務に戻るはずだった・・・・・・


が！！！　　その外国人・・・・私に笑顔で・・・

「You resemble Cleopatra and are beautiful!」

（「クレオパトラに似てて綺麗ですね！」で、訳はいいのかな？？？）


え”？？？マジですか？？？


とりあえず笑顔で

「Is it so? 　It was said for thefirsttime.」って言っておいたけど・・・


そして、その出来事をサロンの先輩スタックさんに言ったら・・・

「あ～～～！！！前髪がパッツン！ってそろってるからだよ？」　　

だって。。。


まぁ、確かに・・・連想させるものがるけど。。。苦笑


その外国人・・・・絶対、私の名前は知らないけど、クレオパトラ！って次回会ったら言われそう。。。


微妙、、、


早く前髪伸びないかな？？？　　トホホ。