- 名前
- ぴぴん
- 性別
- ♀
- 年齢
- 24歳
- 住所
- 石川
- 自己紹介
- よろしくお願いします
JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。
Paint It Black
2025年04月30日 10:07
I see a red door and I want it painted black
Nocolors anymore, I want them to turn black
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
Ihave to turn myhead until my darkness goes
I see a line of cars and they're all painted black
Withflowers and mylove,both never to come back
I see people turn theirheads and quicklylookaway
Like a newbornbaby, it just happensev'ryday
Ilookinside myself and see myheart is black
I see my red door and ithas been painted black
Maybe then I'll fadeaway and nothave to facethe facts
It's not easy facing upwhen yourwhole world is black
Nomore will mygreen sea go, turn adeeperblue
I could not forsee this thing happening to you
If Ilook hard enough into thesettingsun
Mylove will laugh with me before the morning comes
I wanna see it painted black, painted black
Black as night, black as coal
I wanna see thesun blotted outfrom thesky
I wanna see it painted, painted, painted, painted black
https://www.youtube.com/watch?v=flSmiIne-4k








このデジログへのコメント
久しぶりに聴きましたが、いいですね!
草むしりが捗ります(笑)。
ローリング・ストーンズ好きなんですね
ぼくはあんまり聞いたことがないんです
黒で、塗りつぶしたいって意味なの?
英語が得意なんだね


黒く塗りつぶせ(黒で塗れ、と訳す場合もあったな)、、懐かしい(´д`)
こんにちは。
映画。「フルメタル・ジャケット」のラストに印象的に流れてましたねえ。
ローリングストーンズのライブのDVDがありますのでマイカーで聴いてみたいと思います
エネルギッシュなボーカルには圧倒され年齢を感じさせません
ヨシサマと同じです
ぴぴんさんも若さを発揮致しましょう
シタールを弾くブライアン・ジョーンズが印象的♪
(*´艸`*)
オリエンタルな雰囲気を感じました~~~
ちょっとクセになりそうなリズムでした~~
(^_-)-☆
> moriougaiさん
草むしり捗りましたか?
> ピンフさん
これを機会に聴いてみるといいですよ
> あららさん
なんかそんな感じ
> 和男さん
コピペしただけです
> タクさん
ぴぴんちゃんのは黒く塗れって訳されてました
> たかおさん
その映画気になります
戦争の映画ですよね?
> ビックボス ヨシサマさん
ライブ映像は大画面で見たい
> 優しいケダモノ(^^)さん
この頃はまだブライアンがバンドのリーダーシップ取ってた感じですよね
> ちゃまだ3さん
なかなかに名曲ですよ
おはようローリングストーンズが好きなのね。As Tears Go By は聴く?カラオケで洋楽は歌うの?俺はA Horse with No Nameを何百回も練習しまくったけど日本訛り英語のままだね。
> アレクマンさん
As Tears Go By はもちろん聴きますよ
カラオケで洋楽は歌いません
と言うか歌えません
洋楽歌えるとかすごいですね
どうした急に?The Rolling Stonesやね。わしは曲は知ってたけど歌詞を真面目に聴いたことがなかった。何ともダーク。1966年当時、ベトナム戦争が泥沼化して米国の世相が暗くなってた時期か。
> ベソさん
ただなんとなく
ぴぴんちゃんも英語は全く苦手なので歌詞をまじめに聞いたことありません
コメントを書く