- 名前
- しましま猫
- 性別
- ♀
- 年齢
- 42歳
- 住所
- 千葉
- 自己紹介
- 初めまして 色々わからないので、足跡つけ過ぎたらすみません。。。
JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。
翻訳サイトが本音を言いおったw
2014年04月03日 02:01
デジって英語のサイトもあるのだろうか?
よくわからないけども、英語のメールが着ました。私、プロフ日本人なハズ?
そっからして、まぁ変な人だから返信しない気満々だったのですが、、、
最後に書いてあった単語が読めなかったんで、翻訳サイトに持ってったんですよ。めんどくて全文コピって。
そしたら、安いメールって出てきたw
まぁ、確かにフリメは安いメールって意味だよねw
普段英語のメールなんて読まないから、相手のテンションもわかりづらいし、改行ないから読みづらくてイラっとしてたんだと思う。
安いメールの一言に脳が切れたw
知らん人に安い奴扱いされたーって気分にね、何かよくわからんがなって、冷静になれば、知らん奴なんかどーでもいいんだけども、、、
まぁ、殿方はインテリぶって英語のメールにフリメって書くと翻訳サイトに行った女の子に怒られるかもねwって話しでしたw
このサイトに登録してから意味不明なメールばっか来てしんどいねん。メールいらん。
あ、ブログは拝見させて頂いてます。








このデジログへのコメント
コメントを書く