- 名前
- ☆ゆあな☆
- 性別
- ♀
- 年齢
- 38歳
- 住所
- 東京
- 自己紹介
- はじめまして☆ メールを通じてお互い有意義な時間を過ごせたらなぁ~って思っています!...
JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。
本を読んで
2012年08月03日 20:49
今読んでいる本の中におもしろいなぁと思うことが書いてあったので抜粋してみました。
ある豪華客船が航海の最中に沈みだした。
船長は乗客たちに速やかに船から脱出して海に飛び込むように、指示しなければならなかった。
船長は、それぞれの外国人乗客にこう言った。
アメリカ人には「飛び込めばあなたは英雄ですよ」
イギリス人には「飛び込めばあなたは紳士です」
ドイツ人には「飛び込むのがこの船の規則となっています」
イタリア人には「飛び込むと女性にもてますよ」
フランス人には「飛び込まないでください」
日本人には「みんな飛び込んでますよ」
人種イメージの対比がおもしろいと思いませんか?
日本人は孤立を嫌い、群れをなしていると安心できるといった同調原理があるそうです。これをバンドワゴン効果と言うそうです。
村八分、出る杭は打たれる、赤信号、みんなで渡れば怖くないと言った言葉は日本人に合っていますよね。
誰かに伝えたくてログに書いてしまいました(笑)
共感していただいたら嬉しいです
このデジログへのコメント
みっくん!さんへ
よく聞きますよね☆
国別による言い回しがおもしろいと思いました☆
文化が伝わってくるなって
えんのすけさんへ
そうですね(笑)
えんのすけさんはイタリア人なんで飛び込まなきゃですね
女性にもてますね
permさんへ
コメントありがとうございます
国によって求めているものも違うんですね☆
私はやっぱり込み込みのを選んじゃいます(笑)
おもしろいこと教えて頂いてありがとうございます
面白いですね。
フランス人のイメージがチョット分からなかったけど、そんな国民性なんですかね?
こんにちは
確か韓国人には「日本人はもう飛び込んでますよ。」
だった記憶がうっすらと…。
日比野さんへ
コメントありがとうございます☆
その本には、ちょっとへそ曲がりで天の邪鬼って書いてありました
意外ですよね(笑)
foggyさんへ
コメントありがとうございます☆
韓国人なら…
凄く納得できます!!反日感情とか対抗心とかありそうですものね(笑)
面白いです
映画「タイタニック」の沈没シーンが浮かびました
命がかかる時も、自己の良心の声に従って行動したい
コメントを書く