デジカフェはJavaScriptを使用しています。

JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。

おはよう質問

2010年08月25日 06:07

おはよう質問










昨日のウラログ

北海道弁だと

「捨てる」は「なげる」なんです。


秋穂も最初

「なげる」で書いたんですが

確認の時読み返して

「投げる」と勘違いされるかなと思って

「捨てる」に直したワケです。


ここで質問。

方言のままでイイんでしょうか?

標準語の方がイイんでしょうか?

このデジログへのコメント

  • ?? F 2010年08月25日 06:22

    おはよー。そういえば、、、投げるは難しい表現かも。分かりやす方言はそのままでいいんじゃない?

  • あきほ 2010年08月25日 21:07

    > ケンボウさん

    そうなんだけどさ~

  • あきほ 2010年08月25日 21:08

    > あかささん

    そぉゆう問題じゃないから。

  • あきほ 2010年08月25日 21:13

    > よーちゅけさん

    「めんこい」は通じるかな?

    「あずましい」は無理だよね(笑)

  • あきほ 2010年08月25日 21:18

    > ボイダーさん

    こら! いつ呼び捨てにしてイイって言った?

    な~んてね(笑)
    好きに呼べばいいっしょ。

  • あきほ 2010年08月25日 21:22

    > テツさん

    頭の弱い人なのかな?

    秋穂のウラログ多い時は200人見にきて
    北海道の人は数人だよ。

  • あきほ 2010年08月25日 21:25

    > やすじろうさん

    一人2人分かってもダメなんだってば。

コメントを書く

同じ趣味の友達を探そう♪

  • 新規会員登録(無料)

プロフィール

あきほ

  • メールを送信する

あきほさんの最近のデジログ

<2010年08月>
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31