デジカフェはJavaScriptを使用しています。

JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。

「和泉式部日記」

2009年10月21日 13:22

「和泉式部日記」を入浴しながら読んでいます。原文は流石に難しいので、現代語訳が同時に掲載してある初心者向けの「和泉式部日記」です。勿論、手許には原文の岩波文庫も置いています。

まだ、初めの数ページですのでなんとも言うことはないのですが、和泉式部と亡き為尊（ためたか）親王とその弟の敦道（あつみち）親王との物語。主に、歌（短歌）のやりとりで話がすすむ。雅？
今から思えば「雅」？　しかし、当時はそれが当たり前。