デジカフェはJavaScriptを使用しています。

JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。

3/27

2009年03月31日 12:49

AMは、会社関係の後輩から、英文のCheckを頼まれて、ざっと目を通す。

PMは、一番で子供の使い（書類を提出）にいって、帰社後に英文修正作業に。

終わったのは19：30頃。ほんとは定時に帰って病院行きたかった･･･

この英文、某法人系のものなんだけど、英文面、酷過ぎ。
恐らく天下り系の会社に日⇒英させたんだろうけど、結局しわ寄せは、こういうとこにくるから腹立たしいわ。