デジカフェはJavaScriptを使用しています。

JavaScriptを有効にすると、デジカフェをより快適にご利用できます。
ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてからご利用ください。

ココロとことばの繋がり

2008年11月18日 08:19

最近、アメリカの人と仕事をしています
自分は英語を話せるわけでもなく、通訳さんに頼んでいるんですが自分が話せた方がもっとココロの通い合いができるんだろうな、と思います
どうしても思ったことを訳してもらうと通じていない時があったり相手の話そうとしていることが伝わらなかったりするんです
駅前留学も予算がないから…
もっと学生時代に勉強していれば良かった